Is my Webshop order history visible in the app?

Yes. Orders are held in the same system that runs the webshop, so your full history appears in the app, and anything you buy in the app appears on the website.